C'est une anecdote un peu banal, mais je trouves que ça montre bien le respect des japonais vis a vis des autres.
En france, quand vous prenez les escalators, vous pensez juste a monter (logique quoi) et vous vous mettez en plein milieu de l'escalator.

Au japon, tout le monde est aligné d'un coté de l'escalator (souvent a gauche), pour laisser l'autre moitié libre pour les gens presser. C'est pareil pour les escalier. Quand vous allez prendre le metro par exemple, il y a une ligne sur le sol pour delimiter la moitié des escalier, avec une fleche inscrite pour vous dire a quel endroit marcher. Mais en fait quand on voit les gens passer, c'est plutot separer en quatre: une partie pour monter et l'autre pour descendre. Et dans chaque partie, les gens se separe en deux rangées de façon naturelle. Une des rangé se constitue des gens qui marchent tranquillement, et l'autre moitié (autre quart en fait) pour les gens presser, qui court dans les escaliers.

En fait tout est bien ordonné là bas.